Version du document: membership-privacy-notice-2026-07-15.2
Cette traduction est informative. Le texte turc et le droit turc impératif prévalent.
Le présent contrat régit le compte créé via rosecandy.com.tr. L'adhésion est gratuite ; ventes et paiements sont soumis aux informations précontractuelles et au contrat à distance affichés lors de la commande.
1. Parties et prestataire
Prestataire: NORM KOZMETİK PAZARLAMA SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Adresse: Mecidiye Mah. Selçuk Cad. No:85 İç Kapı No:1, 34930 Sultanbeyli / İstanbul
Téléphone: 0216 399 41 31 · Adresse e-mail: info@normbitkisel.com
MERSİS No: 0537054258100011 · Centre fiscal / numéro: Sultanbeyli / 5370542581
Membre: Personne physique qui remplit le formulaire ou utilise une méthode de connexion prise en charge.
2. Compte client partagé
Une identité créée avec le même e-mail vérifié peut être utilisée dans les boutiques Norm Rose Candy, Lacinia, Herbaclean et MeloMyPet. Les données ne sont visibles que dans le cadre autorisé. Chaque commande suit les conditions de sa boutique.
3. Utilisation et sécurité
Le membre fournit des données exactes et personnelles, protège ses accès et signale tout usage non autorisé. Tout abus illégal, trompeur ou automatisé est interdit.
4. Fonctions d'adhésion
L'adhésion peut offrir paiement rapide, suivi, favoris, retours et préférences. Les mesures de sécurité ne limitent pas les droits légaux.
5. Données et communications
Les finalités, bases juridiques et droits sont décrits dans la Notice KVKK et la Politique de confidentialité. Les e-mails et SMS promotionnels sont séparés et facultatifs. Les messages transactionnels peuvent être envoyés pour fournir le service.
6. Propriété intellectuelle
Les droits sur logiciels, designs, marques, images et contenus appartiennent à leurs propriétaires. L'adhésion n'autorise ni reproduction, ni exploitation commerciale, ni ingénierie inverse.
7. Fermeture du compte
Le compte peut être fermé dans les paramètres. Les données nécessaires aux commandes, litiges et obligations légales peuvent être conservées.
8. Modifications et versions
Les modifications importantes sont publiées sous une nouvelle version et une nouvelle acceptation est demandée si nécessaire. Les preuves d'acceptation peuvent être conservées.
9. Droit applicable et recours
Le droit de la République de Türkiye s'applique. Les droits impératifs des consommateurs, dont la loi n° 6502, sont réservés.
10. Entrée en vigueur
La version est acceptée lorsque le membre coche la case et lance l'inscription ou Google. La lecture des notices ne vaut pas consentement marketing.